Water Splitting

定义 Definition

water splitting：指把水（H₂O）分解成氢气（H₂）和氧气（O₂）的过程，常见方式包括电解水、光催化分解水等；在清洁制氢与“人工光合作用”研究中很常用。（该短语也可泛指“把水分开/分流”，但最常见的是化学与能源语境。）

例句 Examples

Water splitting can produce hydrogen as a clean fuel.
水分解可以产生氢气作为清洁燃料。

Researchers are improving catalysts to make solar-driven water splitting more efficient and affordable.
研究人员正在改进催化剂，使太阳能驱动的水分解更高效、更经济。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈwɔːtər ˈsplɪtɪŋ/

词源 Etymology

由 water（水）+ splitting（分裂、拆分；来自动词 split “劈开、分开” + -ing 名词化）构成。作为术语时，water splitting 强调“把水分解成不同成分（氢与氧）”，20世纪以来在电化学与光化学能源研究中逐渐固定为常用表达。

相关词 Related Words

• Artificial
• Catalyst
• Electrolysis
• Hydrogen
• Oxygen
• Photocatalysis
• Renewable
• Semiconductor

文学与著名作品中的用例 Notable Works

• Fujishima, A. & Honda, K. “Electrochemical Photolysis of Water at a Semiconductor Electrode.” Nature (1972)（经典论文，奠定光电化学分解水研究的重要基础）
• Roel van de Krol & Michael Grätzel (eds.) Photoelectrochemical Hydrogen Production（专著，系统讨论光电化学制氢与分解水）
• Royal Society of Chemistry (RSC) 相关综述与专书（常以 water splitting 为核心术语讨论太阳燃料与催化体系）